Naarvin is built in Arabic and English from the start, not translated afterwards. Every screen reads right to left in Arabic, reports and board packs come in either language, and the CFO Copilot answers questions in Arabic from your ledgers, with each figure opening to its source.
What is in Arabic?
- Every screen, menu and message, laid out right to left.
- Management reports, financial statements and board packs.
- The CFO Copilot: ask in Arabic and it answers in Arabic.
- Account names kept in both Arabic and English.
- Bills and receipts in Arabic read from PDFs and photos.
- Arabic figures (١٢٣) on Arabic screens, which each person can switch to 123.
What can the Arabic finance assistant answer?
Questions about your own numbers: revenue and margin by company, why expenses rose this month, who owes you most, how much cash you will have in eight weeks. Answers come from your ledgers through Naarvin's finance functions, inside the access of the person asking, and each figure opens to the ledger lines behind it.
Can a team work in both languages?
Yes. Each person chooses their language, and the same report shows in Arabic for one reader and English for another. A board pack can be produced in Arabic for the board and English for investors from the same figures.
Questions people ask
Is the Arabic machine-translated?
No. The product, reports and help are written in both languages, and finance terms follow how Arabic-speaking accountants use them.
Can the AI read Arabic account names?
Yes. It reads Arabic and English account names, and suggests how they map to the finance model for a person to confirm.
Do Arabic reports keep the same numbers as English ones?
Yes. Both languages are produced from the same figures.
Can I ask a question in Arabic and get the answer in English?
The Copilot answers in the language you ask in; switch the question's language to switch the answer's.